Sinopse:

Inicialmente o desenho era apenas um bloco dentro do show do Peter Potamus e seu mágico balão voador. Matraca e Fofoquinha foi relançado, mais tarde, dentro da série Maguila, o Gorila. Nossos heróis vivem na Antártida, perto de uma base militar norte-americana chamada Campo Gelo Seco. Matraca, um urso polar, está sempre bolando esquemas para esgueirar-se pela base e roubar comida, ou assistir a filmes no cinema da base. Fofoquinha é uma foca alérgica, companheiro inseparável de Matraca . O inimigo de Matraca e Fofoquinha é o Coronel Mandragão, comandante da base militar que sempre é alvo dos planos furados de Matraca.